top of page

CARLSON BORETRAK2

El sistema de medición de desviación de pozos Boretrak2 es un sistema giroscópico fácil de usar para medir la desviación de pozos perforados en minas subterráneas o en la superficie en canteras o minas a cielo abierto.

Bore trak pen.png

Descripción general

Como sucesor de los sistemas Boretrak cableados y con varillas ampliamente utilizados, las capacidades fundamentales del Boretrak2 están respaldadas por más de 35 años de historia en el campo. Las características de ambas unidades se han combinado en una sola unidad multiusos capaz de medir pozos en cualquier inclinación: hacia abajo, hacia arriba u horizontal.

Junto con el software Carlson Boretrak, el Boretrak2 proporciona un sistema fácil de usar para verificar la precisión de los orificios perforados y su desviación del diseño.

 

Mejorar la seguridad

  • Mida con precisión la desviación del pozo y use los datos de manera efectiva para planificar proyectos de manera segura y de conformidad con los requisitos de auditoría.

  • Registre y visualice datos en 3D sobre la actividad de perforación desde el nivel del suelo o en un sitio subterráneo

  • Cumplir con la legislación sobre explotación de canteras

  • Evite los riesgos y costos potenciales asociados con las voladuras de pozos desviados o no medidos.

  • Optimiza los trabajos de voladura y de ingeniería al crear fácilmente mapas detallados de la actividad de perforación

  • Reduce la necesidad de equipos grandes con sitios de perforación completos que se pueden medir y modelar en horas

  • El sistema, portátil, liviano y desplegable a mano, está diseñado para ser utilizado por un solo operador

  • Verifica agujeros perforados y produce informes en el campo en minutos

  • Las operaciones de perforación en el sitio se basan en datos sin conjeturas ni lagunas de conocimiento

Funciona de manera confiable en entornos extremos

  • Diseñado para entornos difíciles de minería y explotación de canteras: clima severo, pozos fangosos, temperaturas extremas y tratamiento resistente

  • Confíe en que el sistema durará años y brindará datos precisos y confiables en las condiciones más difíciles

  • Capaz de operar en áreas de interferencia magnética y en pozos inundados

Solución basada en giroscopios

El Boretrak2 utiliza una unidad de medición inercial en miniatura (IMU) que contiene un acelerómetro triaxial, un magnetómetro y un giroscopio. Antes del despliegue, la sonda se calibra contra una orientación conocida en una plantilla suministrada. Esto establece un acimut de referencia inicial para el giroscopio. El giroscopio proporciona al Boretrak2 un rumbo preciso y en vivo que se rastrea a medida que la sonda se despliega a lo largo del pozo.

Accesorios de implementación

La incorporación de un giroscopio significa que el Boretrak2 no depende de una brújula magnética o de una alineación física de varillas para establecer el cambio de dirección y orientación del pozo.

El giroscopio libera el Boretrak2 para desplegarlo usando una variedad de métodos. En el fondo del pozo, la sonda se puede bajar con un cable simple. Horizontal y uphole, el Boretrak2 se puede suministrar con un sistema de varilla de empuje semirrígido, enrollado desde un carrete de cable. Como alternativa, se pueden usar varillas Boretrak tradicionales y un adaptador permite fabricar dispositivos de implementación personalizados para aplicaciones exclusivas de su sitio.

Se utiliza un dispositivo móvil Android o una tableta basada en Windows para ejecutar el software Carlson Boretrak que controla el funcionamiento de Boretrak2.

El software Carlson Boretrak se puede utilizar para configurar el proyecto, importar coordenadas de agujeros, configurar agujeros de diseño e importar datos de terceros para formar un fondo para los datos recopilados de Boretrak2. Una conexión Bluetooth entre la sonda y el dispositivo móvil permite la configuración y calibración antes de la implementación y también sincroniza los relojes de la sonda y el dispositivo móvil.

SM-11.jpg
Bore trak campo.jpg
Bore trak tablet.png
SM-10.jpg
Boretrak manual.png
bottom of page